+ 1 for a serial number check with Glock.
I have owned and currently own Glocks in 40 S&W and gone the conversion route, I've had a couple different 9mm conversion barrels for the various Glocks I've owned from different manufacturers, never a problem.
currently I have a Gen 4-23 which I purchased a stock Model 32 barrel in 357 Sig for it directly from Glock, I also have a Storm Lake 40 to 9mm conversion barrel.
all I do when running 357 Sig is drop the 32 barrel in and use the 40 S&W mags, both for the 23 and the 22 models, with a barrel swap in your 27, you could use mags for the 27, 23 and the 22 or 33, 32 and the 31.
for 9mm, just a barrel swap and I use Glock 9mm mags for both the 19 and the 17, with a 9mm conversion barrel in your 27 you could use mags for the 17, 19 and the 26.
I've shot literally 10s of thousands of 9mm rounds, mostly reloads with cast/lubed or cast/coated bullets, in the near 20 years I've owned Glocks. I usually buy a Glock in 357/40 and get a conversion barrel, my current EDC is a 43 X MOS, if it had come in 357/40, I would have bought in either caliber and got a 9mm conversion barrel for it.
I also have a Accurate Arms 22 LR conversion for my 23 I bought a few years before the 44 came available, I don't think its a good as the 44 due to a big change in the trigger pull on my 23 when converting to 22 LR, but it is a little more accurate and as reliable as my 44 with the right ammo.