When the agents were attacked by the rednecks in the street. And the agents go to the back of the suv to get some guns. The black female agent picks up one pistol in each hand and racks both slides at the same time. It was cool the way she chambered both of them. It was the exact same technique that Raylan had just used right before leaving the hotel room.