I am looking for a company that makes a pocket-size field guide to use for language emergencies. I am particularly looking to have one for French or Creole. I persnoally speak English and Spanish but we serve a large Haitian community in South Florida and wanted something that I can use to communicate with them in an emergency. If I can't find a company than I will probably develop one mysself I guess but I would rather buy it. Thanks!