Rubbing crayon into the engraving, using Testors paint, China markers, Brownells has a laquer stick.
I use nail polish. Easy to just fill in and use nail polish remover to remove the over flow. Nail polish also comes out easily with a can of brake cleaner. The haze that is left behind is also easily removed as opposed to some of the other methods.