I've run it on some low end machines with good results.
Works well in a virtual machine using Oracle VirtualBox though there is a little lag.
I do VirtualBox to avoid dual booting. If Xubuntu is going to be your primary OS you can install it then re-install XP as a virtual machine.
All the Best,