No relation. They built cathedral radios during the twenties, and went into the scooter business up through the war and Korea, I think their names were Hayward and Channing Powell. The appeal of their radios were that they were smaller, table top radios. Cheaper scooters, like the Vespa, gave them trouble.
Stoicism is nothing to get excited about....